HOW TO localize this script for other languages?

Talk and help info about common issues

Moderator: alexandrleonenko

administrator
Site Admin
Site Admin
Posts: 6191
Joined: Jan 7th, '09, 23:18
Contact:

HOW TO localize this script for other languages?

Postby administrator » May 23rd, '11, 04:34

1. You may easy add (upload) new language. Read here how to do this:
viewtopic.php?f=36&t=2097

2. These translations are also suitable for other scripts (only relevant constants will be translated).

3. Here you can find some localizations, prepared by our members. Please remember, that there are always new additions to vocabulary (every time we release new version), so after you add this localization, check if there are still some non-translated words and phrases and translate them manually.

These translations are valid for both Hotel Site and uHotelBooking scripts.


1. Greek: (provided by panosdelpaso)
messages.el.inc.rar
(28.1 KiB) Downloaded 429 times

2. Danish: (provided by Bjarne Kallesø)
danishtranslationofhotelsite.zip
(12.39 KiB) Downloaded 869 times

3. Dutch:
messages.nl.inc.zip
(18.55 KiB) Downloaded 643 times

4. French: (provided by Darnell Astor)
messages.fr.inc.zip
(22.34 KiB) Downloaded 900 times

5. German: (provided by paulstaff)
de-translation.rar
(13.25 KiB) Downloaded 993 times

messages.de.inc.zip
(35.61 KiB) Downloaded 253 times

6. Italian:
messages.it.inc.rar
(18.01 KiB) Downloaded 785 times

7. Portuguese/Portugal: (provided by contactovisual)
messages.PT.inc.php.zip
(21.12 KiB) Downloaded 708 times

8. Russian: (provided by Ruslan Kozimov)
messages.ru.inc.zip
(23 KiB) Downloaded 857 times

9. Spanish:
messages.es.inc.zip
(36.64 KiB) Downloaded 246 times

10. Swedish:
messages.sv.inc.zip
(18.78 KiB) Downloaded 613 times

11. Turkish: (provided by panosdelpaso)
messages.tr.inc.rar
(22.1 KiB) Downloaded 456 times

Return to “ApPHP Hotel Site {HOW TO}”